Si heu escoltat una mena de so ensordidor tipus explosió que emana d'algun lloc de la costa est al voltant de les 12:30 de la tarda del dimecres (18 de maig), no us espanteu: només era un estadi ple de graduats universitaris animant amb el que Devia haver estat un volum rècord en resposta a que Taylor Swift va agafar el micròfon a la cerimònia de graduació de NYU 2022 per dir simplement: Hola, sóc Taylor.
Explora
Veure els últims vídeos, gràfics i notícies
Veure els últims vídeos, gràfics i notícies
El cantant i compositor de 32 anys va ser el convidat d'honor oficial a la graduació de primavera de la universitat, que va tenir lloc aquest any al Yankee Stadium de la ciutat de Nova York, on desenes de milers de persones recentment diplomades van donar la benvinguda a Swift amb víctimes d'alts decibels. Només un parell de cops després d'acceptar un doctorat honoris causa en belles arts, va pujar al podi per carregar als graduats de l'escola amb un discurs de 20 minuts en què els va instar a no tenir por d'entusiasmar-se i esforçar-se molt quan es tracta de les coses. els estimen, abans de recordar-los que acceptin que, inevitablement, s'equivocaran a mesura que avancen amb la seva vida posterior a la universitat.
I a la manera de Taylor, també va estalviar un parell de moments per burlar-se d'ella mateixa i fer referència a un parell de les seves cançons més apropiades.
Deixeu-me dir: Benvinguts a Nova York, us esperava, va dir amb un somriure al principi de la seva adreça, i al final: Així que seguim ballant com si fóssim... la classe del 22.
Llegiu el discurs complet de Taylor Swift de la cerimònia de graduació de 2022 de la NYU i, a continuació, mireu-lo a continuació, començant al voltant de les dues hores i els 47 minuts.
L'última vegada que vaig estar en un estadi d'aquesta mida, estava ballant amb talons i amb un maillot brillant. Aquest vestit és molt més còmode.
M'agradaria donar un gran agraïment al president de la Junta de Síndics de la NYU, Bill Berkeley i a tots els patrons i membres de la junta, al president de la NYU, Andrew Hamilton, a la rectora Katherine Fleming, i al professorat i antics alumnes aquí avui que han fet possible aquest dia. Em sento molt orgullós de compartir aquest dia amb els meus companys homenatjats Susan Hockfield i Felix Matos Rodriguez, que m'humileixen amb la manera com milloren el nostre món amb la seva feina. Pel que fa a mi, estic... 90% segur que el motiu principal pel qual estic aquí és perquè tinc una cançó que es diu '22'. I deixeu-me dir que estic encantat d'estar aquí amb vosaltres avui mentre celebrem i graduem la promoció de 2022 de la Universitat de Nova York.
Ningú de nosaltres avui aquí ho ha fet sol. Tots som un edredó de retalls d'aquells que ens han estimat, d'aquells que han cregut en el nostre futur, d'aquells que ens han mostrat empatia i bondat o ens han dit la veritat encara que no fos fàcil d'escoltar. Els que ens van dir que ho podríem fer quan no hi havia absolutament cap prova d'això. Algú us va llegir històries i us va ensenyar a somiar i us va oferir un codi moral del bé i del mal perquè intenteu viure. Algú va fer tot el possible per explicar tots els conceptes d'aquest món increïblement complex al nen que eres tu, mentre feies un milió de preguntes com 'com funciona la lluna' i 'per què podem menjar amanida però no herba'. no ho fas perfectament. Ningú pot mai. Potser ja no estan amb nosaltres, i en aquest cas espero que avui els recordeu. Si són aquí en aquest estadi, espero que trobeu la vostra manera d'agrair tots els passos i els errors que ens han portat a aquest destí comú.
Sé que se suposa que les paraules són la meva 'cosa', però mai no podré trobar les paraules per agrair a la meva mare i al meu pare, i al meu germà, Austin, els sacrificis que feien cada dia perquè pogués anar de cantant a les cafeteries per estar aquí amb tots vosaltres avui perquè no n'hi hauria prou amb paraules. A tots els increïbles pares, familiars, mentors, professors, aliats, amics i éssers estimats aquí avui que han donat suport a aquests estudiants en la seva recerca d'enriquiment educatiu, deixeu-me dir-vos ara: Benvinguts a Nova York. T'ha estat esperant.
M'agradaria donar les gràcies a la NYU per fer-me tècnicament, almenys sobre el paper, un metge. No és el tipus de metge que voldríeu en cas d'emergència, tret que la vostra emergència específica fos que necessiteu desesperadament escoltar una cançó amb un ganxo enganxós i una secció de pont intensament catàrtica. O si la vostra emergència va ser que necessiteu una persona que pugui anomenar més de 50 races de gats en un minut.
Mai vaig arribar a tenir l'experiència universitària normal, per se. Vaig anar a l'institut públic fins al desè de primària i vaig acabar els meus estudis fent tasques escolars a casa als pisos de les terminals de l'aeroport. Llavors vaig sortir a la carretera en una gira de ràdio, que sona increïblement glamurosa, però en realitat consistia en un cotxe de lloguer, motels i la meva mare i jo fingint que la mare i la meva filla ens barallen fort durant l'embarcament perquè ningú volgués. el seient buit entre nosaltres al sud-oest.
De petit, sempre vaig pensar que aniria a la universitat, imaginant-me els pòsters que penjaria a la paret del meu dormitori de primer any. Fins i tot vaig posar el final del meu vídeo musical de la meva cançó Love Story a la meva universitat imaginaria de fantasia, on em trobo amb un model masculí llegint un llibre a l'herba i amb una sola mirada, ens adonem que havíem estat enamorats en les nostres vides passades. Què és exactament el que heu experimentat en algun moment dels últims 4 anys, oi?
Però realment no em puc queixar de no tenir una experiència universitària normal perquè vas anar a NYU durant una pandèmia global, essent essencialment tancat als teus dormitoris o haver de fer classes amb Zoom. Tothom a la universitat durant els temps normals està estressat per les puntuacions de les proves, però a més a més també havies de passar com mil proves de COVID. M'imagino que la idea d'una experiència universitària normal era tot el que volies. Però en aquest cas, tant tu com jo vam aprendre que no sempre aconseguiu totes les coses a la bossa que vau seleccionar del menú del servei de lliurament que és la vida. Obteniu el que obteniu. I com m'agradaria dir-vos, hauríeu d'estar molt orgullós del que n'heu fet. Avui abandones la Universitat de Nova York i després surts al món buscant el que serà el següent. I jo també.
Per tant, per regla general, intento no donar consells no sol·licitats a ningú tret que els demani. Més endavant entraré en això. Suposo que m'han sol·licitat oficialment en aquesta situació, per impartir tota la saviesa que pugui tenir i dir-vos les coses que m'han ajudat a la meva vida fins ara. Si us plau, tingueu en compte que jo, de cap manera, em sento qualificat per dir-vos què heu de fer. Heu treballat i lluitat, sacrificat, estudiat i somiat per arribar fins aquí avui i, per tant, saps què estàs fent. Fareu les coses de manera diferent a com les vaig fer jo i per diferents motius.
Així que no us diré què heu de fer perquè això no li agrada a ningú. Tanmateix, us donaré alguns trucs per a la vida que m'agradaria saber quan començava els meus somnis d'una carrera i navegava per la vida, l'amor, la pressió, les opcions, la vergonya, l'esperança i l'amistat.
El primer dels quals és... la vida pot ser pesada, sobretot si intenteu portar-la tot alhora. Part de créixer i passar a nous capítols de la teva vida és sobre atrapar i alliberar. El que vull dir amb això és saber quines coses guardar i quines coses alliberar. No pots portar totes les coses, tots els rancors, totes les actualitzacions sobre el teu ex, totes les promocions envejables que el teu assetjador de l'escola va obtenir al fons de cobertura que va iniciar el seu oncle. Decideix què és el teu i deixa anar la resta. Sovint, les coses bones de la teva vida són més lleugeres de totes maneres, així que hi ha més espai per a elles. Una relació tòxica pot superar tantes alegries meravelloses i senzilles. Pots triar el que la teva vida té temps i espai. Sigueu exigents.
En segon lloc, aprèn a conviure amb cringe. Per molt que t'intentis d'evitar quedar-te esgarrifada, miraràs enrere a la teva vida i t'enfonsaràs retrospectivament. El cringe és inevitable durant tota la vida. Fins i tot el terme 'cringe' algun dia es podria considerar 'cringe'.
Et prometo que probablement estàs fent o posant alguna cosa ara mateix que després miraràs enrere i trobaràs repugnant i divertit. No ho pots evitar, així que no ho intentis. Per exemple, vaig tenir una fase en la qual, durant tot el 2012, em vaig vestir com una mestressa de casa dels anys 50. Però saps què? M'estava divertint. Les tendències i les fases són divertides. Mirar enrere i riure és divertit.
I mentre estem parlant de coses que ens fan retorçar-nos però que realment no haurien de fer-ho, m'agradaria dir que sóc un gran defensor de no amagar el vostre entusiasme per les coses. Em sembla que hi ha un fals estigma al voltant de l'afany en la nostra cultura d''ambivalència sense problemes'. Aquesta visió perpetua la idea que no és genial 'voler-ho'. qui ho fan. I no ho sabria perquè he estat moltes coses, però mai he estat un expert en 'chic'. Però jo sóc aquí dalt, així que m'has d'escoltar quan et dic: No ho siguis mai vergonya d'intentar-ho. La falta d'esforç és un mite. Les persones que menys ho volien eren amb qui volia sortir i ser amiga a l'institut. Les persones que més ho volen són les persones que ara contracto per treballar a la meva empresa.
Vaig començar a escriure cançons als dotze anys i, des de llavors, ha estat la brúixola que guia la meva vida i, al seu torn, la meva vida va guiar la meva escriptura. Tot el que faig és només una extensió de la meva escriptura, ja sigui dirigir vídeos o un curtmetratge, crear imatges per a una gira o posar-me a l'escenari actuant. Tot està connectat pel meu amor per l'artesania, l'emoció de treballar les idees i reduir-les i polir-ho tot al final. Edició. Despertar-se enmig de la nit i llençar la idea antiga perquè acabes de pensar en una de més nova i millor. Un dispositiu argumental que lliga tot. Hi ha una raó per la qual en diuen ganxo. De vegades, una cadena de paraules només m'enganxa i no puc centrar-me en res fins que no s'hagi gravat o escrit.
Com a compositora, mai no he pogut quedar-me quiet ni estar massa temps en un lloc creatiu. He fet i publicat 11 àlbums i, en el procés, he canviat de gènere del country al pop a l'alternatiu al folk. Pot semblar una línia de discussió molt centrada en els compositors, però en certa manera crec que tots som escriptors. I la majoria de nosaltres escrivim amb una veu diferent per a diferents situacions. Escriu de manera diferent a les teves històries d'Instagram que la teva tesi sènior. Envieu un tipus de correu electrònic al vostre cap diferent del que feu al vostre millor amic des de casa. Tots som camaleons literaris i crec que és fascinant. És només una continuació de la idea que som tantes coses, tot el temps. I sé que pot ser realment aclaparador esbrinar qui és i quan. Qui ets ara i com actuar per arribar on vols arribar. Tinc unes bones notícies: depèn totalment de tu. També tinc una notícia terrorífica: depèn totalment de tu.
T'he dit abans que mai no dono consell tret que algú m'ho demani, i ara t'explico per què. Com a persona que va començar la meva carrera molt pública als 15 anys, va tenir un preu. I aquest preu van ser anys de consells no sol·licitats. Ser la persona més jove de cada habitació durant més d'una dècada va significar que em rebés constantment advertències de membres més grans de la indústria musical, mitjans de comunicació, entrevistadors i executius. Aquest consell sovint es presentava com a advertències poc velades. Mireu, jo era una adolescent a la vista del públic en un moment en què la nostra societat estava absolutament obsessionada amb la idea de tenir models femenins joves perfectes. Em va semblar que totes les entrevistes que vaig fer incloïen lleus puntes per part de l'entrevistador sobre mi un dia 'sorra dels rails'. Això significava una cosa diferent per a cada persona que em va dir. Així que em vaig convertir en un adult jove mentre em donava el missatge que si no feia cap error, tots els nens d'Amèrica es convertirien en àngels perfectes. Tanmateix, si rellisqués, tota la terra cauria del seu eix i seria culpa meva i aniria a la presó de les estrelles del pop per sempre i sempre. Tot es va centrar en la idea que els errors són iguals al fracàs i, en definitiva, la pèrdua de qualsevol oportunitat d'una vida feliç o gratificant.
Aquesta no ha estat la meva experiència. La meva experiència ha estat que els meus errors van portar a les millors coses de la meva vida.
I avergonyir-se quan s'emboliquen forma part de l'experiència humana. Tornar a aixecar-se, treure't la pols i veure qui encara vol passar l'estona amb tu després i riure'n? Això és un regal.
Les vegades que em van dir que no o que no m'incloïen, que no vaig ser escollit, no vaig guanyar, no vaig fer el tall... mirant enrere, realment em sembla que aquells moments van ser tan importants, si no més crucials, que els moments. Em van dir 'sí'.
No ser convidat a les festes i a les festes de pijama a la meva ciutat natal em va fer sentir desesperadament sol, però com que em sentia sol, m'asseia a la meva habitació i escrivia les cançons que em portarien un bitllet en un altre lloc. Tenir executius del segell a Nashville em diuen que només dones de casa de 35 anys escolten música country i que no hi havia lloc per a un nen de 13 a la seva llista em va fer plorar al cotxe de camí a casa. Però després publicava les meves cançons al meu MySpace i sí, al MySpace, i enviava missatges amb altres adolescents com jo que estimaven la música country, però que no tenien ningú cantant des de la seva perspectiva. El fet que els periodistes escrivissin articles en profunditat, sovint crítics, sobre qui perceben que sóc em va fer sentir com si estigués vivint en una simulació estranya, però també em va fer mirar cap a dins per saber qui sóc realment. Que el món tractés la meva vida amorosa com un esport d'espectadors en què perdo tots els partits no va ser una bona manera de sortir als meus adolescents i vint anys, però em va ensenyar a protegir la meva vida privada amb ferotge. Ser humiliat públicament una i altra vegada a una edat jove va ser insoportablement dolorós, però em va obligar a devaluar la ridícula noció de la rellevància social i l'agradabilitat constantment fluctuant minut a minut. El fet de cancel·lar-me a Internet i gairebé perdre la meva carrera em va donar un excel·lent coneixement de tots els tipus de vi.
Sé que sona com un optimista consumat, però realment no ho sóc. Perdo la perspectiva tot el temps. De vegades, tot sembla completament inútil. Conec la pressió de viure la teva vida a través de la lent del perfeccionisme. I sé que estic parlant amb un grup de perfeccionistes perquè avui ets aquí graduant-te a la NYU. I, per tant, això pot ser difícil d'escoltar per a tu: a la teva vida, inevitablement parlaràs malament, confiaràs en les persones equivocades, reaccionaràs poc, exageraràs, fereixes a les persones que no s'ho mereixien, pensaràs massa, no pensaràs en absolut, autosabotatge. , crear una realitat on només existeixi la teva experiència, arruïnar moments perfectament bons per a tu i per als altres, negar qualsevol mala conducta, no prendre les mesures per fer-ho bé, sentir-te molt culpable, deixar que la culpa se't mengi, tocar fons, finalment abordar el dolor que vau causar, intenteu fer-ho millor la propera vegada, esbandida, repeteix. I no mentiré, aquests errors et faran perdre coses.
Intento dir-te que perdre coses no vol dir només perdre. Moltes vegades, quan perdem coses, també les guanyem.
Ara deixes l'estructura i el marc de l'escola i traces el teu propi camí. Cada elecció que feu condueix a la següent elecció que porta a la següent, i sé que de vegades és difícil saber quin camí prendre. Hi haurà moments a la vida en què hauràs de defensar-te per tu mateix. Moments en què el correcte és retrocedir i demanar perdó. Temps en què el correcte és lluitar, moments en què el correcte és girar i córrer. Temps per aguantar amb tot el que tens i temps per deixar anar amb gràcia. De vegades, el que cal fer és llençar les velles escoles de pensament en nom del progrés i la reforma. De vegades, el correcte és escoltar la saviesa dels que ens han precedit. Com sabràs quina és l'elecció correcta en aquests moments crucials? No ho faràs.
Com puc donar consells a tanta gent sobre les seves opcions de vida? no ho faré.
La notícia espantosa és: ara estàs sol.
La bona notícia és: ara estàs sol.
Us deixo amb això: ens guien els nostres instints, la nostra intuïció, els nostres desitjos i pors, les nostres cicatrius i els nostres somnis. I de vegades ho faràs malbé. Jo també. I quan ho faci, és molt probable que en llegiu a Internet. De totes maneres... ens passaran coses difícils. Ens recuperarem. N'aprendrem. Serem més resilients gràcies a això.
Mentre tinguem la sort de respirar, inspirarem, respirarem, respirarem profundament, expirarem. I ara sóc metge, així que sé com funciona la respiració.
Espero que sàpigues l'orgull que estic de compartir aquest dia amb tu. Això ho fem junts. Així que seguim ballant com si fóssim...
… la classe del 22.